HOTEL -- PENSION
IN
TIROL
(NL-talige eigenaar)
HOTEL REITERKLAUSE
* Hotel "Reiterklause", waar u te gast bent bij Bart en Kathy Ide-Allary en familie, is een sfeervol hotel nabij de woonkern Unterkirchen van het charmante wintersportplaatsje Leutasch in de Oostenrijkse deelstaat Tirol.
Het circa 16 kilometer lange Leutaschtal is een vrij rustig gebied met veel natuurschoon. Het ligt op een hoogplateau omringd door een adembenemend berglandschap.
Het is een ideale omgeving voor zowel de actieve als de passieve vakantieganger, niet alleen 's-winters maar ook in de zomer.
De prachtige natuur leent zich ideaal om te skiën, langlaufen, vissen, mountainbiken, enz., enz. Fietsverhuur aanwezig.
Vlak voor de deur van het hotel ligt een langlaufpiste.
'Reiterklause' ligt slechts 12 kilometer van Seefeld, de bekende wintersportplaats en één van de grootste toeristische trekpleisters van Tirol.
De comfortabele hotelkamers beschikken allen over een badkamer met douche, toilet en lavabo.
Het hotel heeft voorts een restaurant, bar, een gezellige zithoek met tv, een kinderspeelhoek, een sauna en een sportruimte met diverse
fitness-attributen.
Bart en Kathy bieden hun gasten een sociale en gastvrije omgeving, waarin u kunt genieten van een heerlijke doe- of rustvakantie.
Het hotel is het gehele jaar geopend.
Verblijf op basis van Bed & Breakfast is mogelijk.
HOTEL TRAUBLINGERHOF (Kirchberg im Tirol)
* Het drie*** hotel Traublingerhof van het Belgische paar Hugo en Greet Van de Meerssche ligt circa 200 meter van het centrum van Kirchberg im Tirol in de Kitzbüheler Alpen.
Kirchberg ligt op 850 meter hoogte en is zowel in de zomer als 's-winters een toeristische trekpleister.
In de zomer biedt de omgeving van dit gezellige hotel een groot aanbod van bergwandelingen. Ook voor zowel de mountainbiker als voor de fietser zijn prachtige uitgestippelde routes voor handen in alle moeilijkheidsgraden. Verhuur van fietsen en elektrofietsen is mogelijk.
Ouders met kinderen kunnen in de "Badesee", gelegen op 10 minuten wandelafstand van het hotel, terecht; er is een reuzenglijbaan, trampoline, kinderzwembad en een kinderspeeltuin.
Het sneeuwzekere ski-oord Kirchberg-Kitzbühel, bekend van de beroemde “Hahnenkamm”-wedstrijden, heeft 170 kilometer skipiste en 60 skiliften en is geschikt voor zowel beginnende als gevorderde skiërs en snowboarders. Ook sneeuwwandelaars en langlaufers vinden hier volop mogelijkheden; een regionaal loipenetwerk verbindt verschillende dorpen met elkaar.
Door de centrale ligging van Hotel Traublingerhof zijn verschillende uitstapjes binnen bereik, zoals een bezoek aan de steden Innsbruck en Salzburg, de Swarovski Kristalwereld in Wattens, de Krimmler watervallen (de hoogste waterval van Europa) en de 3.798 meter hoge Großglockner in het bergmassief de Hohe Tauern.
Hotel Traublingerhof is een gezellig, familiair 3*** hotel in Tiroolse stijl; het heeft 32 kamers voor twee personen en familiekamers voor drie tot zes personen.
De gezellig ingerichte kamers zijn uitgerust met badkamer/douche of bad en toilet, sat-tv met Nederlandstalige zender kluisje. De meeste kamers beschikken over een balkon.
Voorts is er een sauna, stoombad, wirlpool-bubbelbad en een solarium.
Voor de kleinere gasten is er een speelkamer en een speeltuin.
Verblijf is mogelijk op basis van Bed & Breakfast, halpension en volpension.
Huisdieren zijn toegelaten.
SCHWEIZERHOF (Leutasch)
DER TIROLER (Achenkirch am Achensee)
* Het gezellige Hotel/Pension "Der Tiroler" van Rob van Klinken ligt omringd door prachtige bergen in het dorpje Achenkirch am Achensee, Tirol.
Achenkirch ligt 930 meter boven zeeniveau, ongeveer 30 kilometer ten noordoosten van Innsbruck en dus vlakbij de Duitse grens; het wordt gekenmerkt door de uitgestrektheid van het Achental, de schoonheid van het meer en het berglandschap.
Het skigebied Christlum Achenkirch (950-1800 m) telt 25 kilometer piste en beschikt over 10 liften. Behalve alpineskiën zijn er ook mogelijkheden om te langlaufen, schaatsen en rodelen. De meeste pistes zijn geschikt voor beginnende tot gevorderde skiërs.
In Achenkirch zijn drie skischolen; skilessen worden ook in het Nederlands gegeven.
Achenkirch is ook in de zomers een populaire vakantiebestemmingen.
Het is een prachtig gebied om te mountainbiken. Veel zorg wordt besteed aan de diverse routes, en de bewegwijzering is goed.
Ook de liefhebbers van bergwandelingen zitten in de omgeving van Achenkirch goed. Maar liefst 14 gevarieerde en goed onderhouden routes zijn uitgezet in de directe omgeving van het dorp.
Zeker voor kinderen is een bezoek aan het wildpark (Bergwildgehege) en het Lipizzanergestüt zeer de moeite waard.
Het hotel beschikt over 15 eenvoudige, maar comfortabel ingerichte kamers, allen voorzien van douche of bad, toilet en kleuren tv.
Enkele kamers hebben een balkon.
Op de benedenverdieping bevinden zich de tv-lounge, een bar en een Internet-corner.
De tuin is voorzien van een kinderspeeltoestel, zwembad, sauna, hot-tub en een terras.
Verbijf is mogelijk op basis van Bed & Breakfast, half- en volpension en (voor groepen) self-catering.
Lunchpakketten zijn in overleg mogelijk.
"Der Tiroler" is ook zeer geschikt als accommodatie voor groepen tot 50 personen.
Rob verhuurt ook een vierpersoons appartement in het gezellige plaatsje St. Johann in Tirol.
GASTHOF ALPENBLICK (Tobadill)
* Het gezellige familiehotel "Gasthof Alpenblick" van de Vlamingen Peter en Maria Butstraen ligt op een hoogte van 1150 meter in het idyllische Tiroler bergdorp Tobadill, vlakbij de stad Landeck.
Tobadill en omgeving heeft uitstekende recreatieve faciliteiten voor een heerlijke vakantie.
Tijdens de zomer kun je je hart ophalen bij bergwandelingen, rafting zwemmen en mountainbiken. De omgeving met zijn vele bergpassen is ook bij motorrijders zeer populair.
Tijdens de winter is Gasthof Alpenblick een prima uitgangspunt naar verschillende en beroemde skigebieden (Ischgl, St.Anton, Serfaus-Fiss-Ladis) en enkele kleinere, zoals See, Kappl en de Venetregion.
Ook snowboarders en liefhebbers van sneeuwwandelen, langlaufen, curling en rodelen, zijn zeer gecharmeerd van deze wintersportgebieden.
Het nabijgelegen Landeck heeft vele historische bezienswaardigheden en is een bezoek meer dan waard.
Gasthof Alpenblick beschikt over 16 standaard kamers en ruime luxe kamers, allen met douche, toilet en enkele met balkon.
Vanuit de kamers en balkons aan de voorzijde van het hotel heeft u een prachtig uitzicht op de Rifflergletsjer.
Gastheer en chefkok Peter zorgt er persoonlijk voor dat de gasten met allerlei culinaire lekkernijen verwend worden.
Behalve een typisch Tiroolse 'gaststube', is er in het hotel ook een gezellige salon met sat-televisie en kinderspeelhoek.
Huisdieren zijn toegestaan.
Verblijf is mogelijk op basis van logies met ontbijt, halfpension en volpension.
Gasthof Alpenblick is ook een ideale tussenstopplaats om door te reizen naar Zuid-Tirol.
PENSION HAUS TIROL (Brixen im Thale)
* Sinds medio 2007 zijn Frank Bouwhuis en Emiek van der Vijgh de trotse eigenaren van het praktisch aan de ski-pistes gelegen Pension "Haus Tirol" in het Tiroolse dorpje Brixen im Thale, ongeveer veertig kilometer van de Duits-Oostenrijkse grens.
Brixen im Thale ligt op 800 meter hoogte midden in het Brixental, op tien autominuten van het charmante en mondaine Kitzbühel.
Brixen biedt zowel in de zomer als de winter heel veel mogelijkheden.
Rondom het dorp zijn talrijke wandelwegen en fietsroutes; een gondel brengt wandelaars en bergbeklimmers op 2.000 meter hoogte. Zwemmen is mogelijk in de tegenover het pension gelegen Badesee, in het bij families populaire gemeentelijk zwembad en natuurlijk in het nieuwe binnenzwembad van het pension.
Golfliefhebbers hebben in de directe omgeving de keuze uit een groot aantal fantastische golfterreinen.
Nabijgelegen bezienswaardige steden zijn Kitzbühel, Innsbruck, Salzburg, Kufstein en München. Pension "Haus Tirol" ligt midden in het immens grote skigebied "SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental" met 704 kilometers piste in alle moeilijkheidsgradaties; circa 90 moderne skiliften zorgen voor snelle en veilige verbindingen.
Dit skigebied is bij zowel sportieve skiërs als bij families erg geliefd.
Voor kinderen vanaf drie jaar is er in Brixen een skischool.
Ook andere wintersportactiviteiten zoals rodelen, langlaufen winterwandelen en deelnemen aan paardensledetochten zijn in Brixen mogelijk.
Het kindvriendelijke pension "Haus Tirol" biedt plaats aan circa 40 personen. Er zijn zes tweepersoonskamers, één driepersoonskamer en 5 familiekamers voor maximaal vijf personen. Op verzoek kunnen kinderbedjes worden bijgeplaatst.
Alle kamers -de meeste met balkon- zijn lekker ruim en voorzien van een badkamer met douche of bad en toilet.
Televisie en WIFI hotspot is aanwezig.
Verder is er een gezellige kelderbar, een stube en een zwembad met sauna. In de zomer worden de kamers aangeboden met logies/ontbijtbuffet, in de winter met logies/ontbijtbuffet/3-gangen keuze diner.
Huisdieren toegestaan.
Frank en Emiek verhuren ook een vakantiewoning, geschikt voor maximaal tien personen.
IN
TIROL
(NL-talige eigenaar)
HOTEL REITERKLAUSE
* Hotel "Reiterklause", waar u te gast bent bij Bart en Kathy Ide-Allary en familie, is een sfeervol hotel nabij de woonkern Unterkirchen van het charmante wintersportplaatsje Leutasch in de Oostenrijkse deelstaat Tirol.
Het circa 16 kilometer lange Leutaschtal is een vrij rustig gebied met veel natuurschoon. Het ligt op een hoogplateau omringd door een adembenemend berglandschap.
Het is een ideale omgeving voor zowel de actieve als de passieve vakantieganger, niet alleen 's-winters maar ook in de zomer.
De prachtige natuur leent zich ideaal om te skiën, langlaufen, vissen, mountainbiken, enz., enz. Fietsverhuur aanwezig.
Vlak voor de deur van het hotel ligt een langlaufpiste.
'Reiterklause' ligt slechts 12 kilometer van Seefeld, de bekende wintersportplaats en één van de grootste toeristische trekpleisters van Tirol.
De comfortabele hotelkamers beschikken allen over een badkamer met douche, toilet en lavabo.
Het hotel heeft voorts een restaurant, bar, een gezellige zithoek met tv, een kinderspeelhoek, een sauna en een sportruimte met diverse
fitness-attributen.
Bart en Kathy bieden hun gasten een sociale en gastvrije omgeving, waarin u kunt genieten van een heerlijke doe- of rustvakantie.
Het hotel is het gehele jaar geopend.
Verblijf op basis van Bed & Breakfast is mogelijk.
HOTEL TRAUBLINGERHOF (Kirchberg im Tirol)
* Het drie*** hotel Traublingerhof van het Belgische paar Hugo en Greet Van de Meerssche ligt circa 200 meter van het centrum van Kirchberg im Tirol in de Kitzbüheler Alpen.
Kirchberg ligt op 850 meter hoogte en is zowel in de zomer als 's-winters een toeristische trekpleister.
In de zomer biedt de omgeving van dit gezellige hotel een groot aanbod van bergwandelingen. Ook voor zowel de mountainbiker als voor de fietser zijn prachtige uitgestippelde routes voor handen in alle moeilijkheidsgraden. Verhuur van fietsen en elektrofietsen is mogelijk.
Ouders met kinderen kunnen in de "Badesee", gelegen op 10 minuten wandelafstand van het hotel, terecht; er is een reuzenglijbaan, trampoline, kinderzwembad en een kinderspeeltuin.
Het sneeuwzekere ski-oord Kirchberg-Kitzbühel, bekend van de beroemde “Hahnenkamm”-wedstrijden, heeft 170 kilometer skipiste en 60 skiliften en is geschikt voor zowel beginnende als gevorderde skiërs en snowboarders. Ook sneeuwwandelaars en langlaufers vinden hier volop mogelijkheden; een regionaal loipenetwerk verbindt verschillende dorpen met elkaar.
Door de centrale ligging van Hotel Traublingerhof zijn verschillende uitstapjes binnen bereik, zoals een bezoek aan de steden Innsbruck en Salzburg, de Swarovski Kristalwereld in Wattens, de Krimmler watervallen (de hoogste waterval van Europa) en de 3.798 meter hoge Großglockner in het bergmassief de Hohe Tauern.
Hotel Traublingerhof is een gezellig, familiair 3*** hotel in Tiroolse stijl; het heeft 32 kamers voor twee personen en familiekamers voor drie tot zes personen.
De gezellig ingerichte kamers zijn uitgerust met badkamer/douche of bad en toilet, sat-tv met Nederlandstalige zender kluisje. De meeste kamers beschikken over een balkon.
Voorts is er een sauna, stoombad, wirlpool-bubbelbad en een solarium.
Voor de kleinere gasten is er een speelkamer en een speeltuin.
Verblijf is mogelijk op basis van Bed & Breakfast, halpension en volpension.
Huisdieren zijn toegelaten.
SCHWEIZERHOF (Leutasch)
* Hotel – Pension "Schweizerhof" van Tanja Röscher en Erik Leuverink, is een gezellig en kindvriendelijk pension, liggend op loopafstand van de dorpskern van Leutasch in Tirol.
Het Leutaschtal is zowel in de zomer als in de winter een vakantieparadijs voor sporters en rustzoekers.
's-Zomers zijn er vele activiteiten mogelijk, zoals wandelen, fietsen, canyonging, klimmen en kan er op forel gevist worden in de grote visvijver. In de directe omgeving zijn ook een zomerrodelbaan en een groot speelpark.
In de winter kunt u er langlaufen (direct vanaf het hotel), rodelen, curling, schaatsen en skiën op de kleine, 500 meter van het pension gelegen familiaire skipiste of op de uitdagende, binnen 15 minuten te bereiken pistes van Seefeld. Er is groot winterwandelnet, zodat wandelaars op geruimde paden kunnen wandelen.
Hotel Pension heeft 15 kamers met bad/douche, toilet, sat-tv en gedeeltelijk met balkon. Er zijn één-, twee-, meerbed- en familiekamers. Een ruime ontbijtruimte/ verblijfsruimte kan de gehele dag worden gebruikt. Het ruime terras en afgeschermde tuin bieden een prachtige blik op de Hohe Munde; in de winter zorgt de open haard voor de warme sfeer.
In de kelder is een grote ruimte waar jong en oud zich vermaken kan met sport en spel. Ontspanning vindt u in de gemoedelijke sauna.
In de ontbijtruimte is een WLAN aansluiting.
'Schweizerhof' is ook een ideale plek voor een kort verblijf, bijvoorbeeld tijdens een doorreis naar Italië.
DER TIROLER (Achenkirch am Achensee)
* Het gezellige Hotel/Pension "Der Tiroler" van Rob van Klinken ligt omringd door prachtige bergen in het dorpje Achenkirch am Achensee, Tirol.
Achenkirch ligt 930 meter boven zeeniveau, ongeveer 30 kilometer ten noordoosten van Innsbruck en dus vlakbij de Duitse grens; het wordt gekenmerkt door de uitgestrektheid van het Achental, de schoonheid van het meer en het berglandschap.
Het skigebied Christlum Achenkirch (950-1800 m) telt 25 kilometer piste en beschikt over 10 liften. Behalve alpineskiën zijn er ook mogelijkheden om te langlaufen, schaatsen en rodelen. De meeste pistes zijn geschikt voor beginnende tot gevorderde skiërs.
In Achenkirch zijn drie skischolen; skilessen worden ook in het Nederlands gegeven.
Achenkirch is ook in de zomers een populaire vakantiebestemmingen.
Het is een prachtig gebied om te mountainbiken. Veel zorg wordt besteed aan de diverse routes, en de bewegwijzering is goed.
Ook de liefhebbers van bergwandelingen zitten in de omgeving van Achenkirch goed. Maar liefst 14 gevarieerde en goed onderhouden routes zijn uitgezet in de directe omgeving van het dorp.
Zeker voor kinderen is een bezoek aan het wildpark (Bergwildgehege) en het Lipizzanergestüt zeer de moeite waard.
Het hotel beschikt over 15 eenvoudige, maar comfortabel ingerichte kamers, allen voorzien van douche of bad, toilet en kleuren tv.
Enkele kamers hebben een balkon.
Op de benedenverdieping bevinden zich de tv-lounge, een bar en een Internet-corner.
De tuin is voorzien van een kinderspeeltoestel, zwembad, sauna, hot-tub en een terras.
Verbijf is mogelijk op basis van Bed & Breakfast, half- en volpension en (voor groepen) self-catering.
Lunchpakketten zijn in overleg mogelijk.
"Der Tiroler" is ook zeer geschikt als accommodatie voor groepen tot 50 personen.
Rob verhuurt ook een vierpersoons appartement in het gezellige plaatsje St. Johann in Tirol.
GASTHOF ALPENBLICK (Tobadill)
* Het gezellige familiehotel "Gasthof Alpenblick" van de Vlamingen Peter en Maria Butstraen ligt op een hoogte van 1150 meter in het idyllische Tiroler bergdorp Tobadill, vlakbij de stad Landeck.
Tobadill en omgeving heeft uitstekende recreatieve faciliteiten voor een heerlijke vakantie.
Tijdens de zomer kun je je hart ophalen bij bergwandelingen, rafting zwemmen en mountainbiken. De omgeving met zijn vele bergpassen is ook bij motorrijders zeer populair.
Tijdens de winter is Gasthof Alpenblick een prima uitgangspunt naar verschillende en beroemde skigebieden (Ischgl, St.Anton, Serfaus-Fiss-Ladis) en enkele kleinere, zoals See, Kappl en de Venetregion.
Ook snowboarders en liefhebbers van sneeuwwandelen, langlaufen, curling en rodelen, zijn zeer gecharmeerd van deze wintersportgebieden.
Het nabijgelegen Landeck heeft vele historische bezienswaardigheden en is een bezoek meer dan waard.
Gasthof Alpenblick beschikt over 16 standaard kamers en ruime luxe kamers, allen met douche, toilet en enkele met balkon.
Vanuit de kamers en balkons aan de voorzijde van het hotel heeft u een prachtig uitzicht op de Rifflergletsjer.
Gastheer en chefkok Peter zorgt er persoonlijk voor dat de gasten met allerlei culinaire lekkernijen verwend worden.
Behalve een typisch Tiroolse 'gaststube', is er in het hotel ook een gezellige salon met sat-televisie en kinderspeelhoek.
Huisdieren zijn toegestaan.
Verblijf is mogelijk op basis van logies met ontbijt, halfpension en volpension.
Gasthof Alpenblick is ook een ideale tussenstopplaats om door te reizen naar Zuid-Tirol.
PENSION HAUS TIROL (Brixen im Thale)
* Sinds medio 2007 zijn Frank Bouwhuis en Emiek van der Vijgh de trotse eigenaren van het praktisch aan de ski-pistes gelegen Pension "Haus Tirol" in het Tiroolse dorpje Brixen im Thale, ongeveer veertig kilometer van de Duits-Oostenrijkse grens.
Brixen im Thale ligt op 800 meter hoogte midden in het Brixental, op tien autominuten van het charmante en mondaine Kitzbühel.
Brixen biedt zowel in de zomer als de winter heel veel mogelijkheden.
Rondom het dorp zijn talrijke wandelwegen en fietsroutes; een gondel brengt wandelaars en bergbeklimmers op 2.000 meter hoogte. Zwemmen is mogelijk in de tegenover het pension gelegen Badesee, in het bij families populaire gemeentelijk zwembad en natuurlijk in het nieuwe binnenzwembad van het pension.
Golfliefhebbers hebben in de directe omgeving de keuze uit een groot aantal fantastische golfterreinen.
Nabijgelegen bezienswaardige steden zijn Kitzbühel, Innsbruck, Salzburg, Kufstein en München. Pension "Haus Tirol" ligt midden in het immens grote skigebied "SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental" met 704 kilometers piste in alle moeilijkheidsgradaties; circa 90 moderne skiliften zorgen voor snelle en veilige verbindingen.
Dit skigebied is bij zowel sportieve skiërs als bij families erg geliefd.
Voor kinderen vanaf drie jaar is er in Brixen een skischool.
Ook andere wintersportactiviteiten zoals rodelen, langlaufen winterwandelen en deelnemen aan paardensledetochten zijn in Brixen mogelijk.
Het kindvriendelijke pension "Haus Tirol" biedt plaats aan circa 40 personen. Er zijn zes tweepersoonskamers, één driepersoonskamer en 5 familiekamers voor maximaal vijf personen. Op verzoek kunnen kinderbedjes worden bijgeplaatst.
Alle kamers -de meeste met balkon- zijn lekker ruim en voorzien van een badkamer met douche of bad en toilet.
Televisie en WIFI hotspot is aanwezig.
Verder is er een gezellige kelderbar, een stube en een zwembad met sauna. In de zomer worden de kamers aangeboden met logies/ontbijtbuffet, in de winter met logies/ontbijtbuffet/3-gangen keuze diner.
Huisdieren toegestaan.
Frank en Emiek verhuren ook een vakantiewoning, geschikt voor maximaal tien personen.
(advertentie)
Lily's vakantiehuizen: Vakantie-appartementen, hotel, pension en B&B- kamers in Zwitserland, Duitsland, België en Oostenrijk.